Kääntämisen ja tulkkauksen maisteriohjelman opinnot antavat lisäosaamista kielten opiskeluun erikoistumalla siihen, miten kääntämällä ja tulkkaamalla rakennetaan kielten ja kulttuurien välistä ymmärrystä ja toimintaa.
Opinnot sopivat myös sinulle, kun olet kiinnostunut kielistä, kulttuureista ja monikielisestä viestinnästä sekä kielellisen yhdenvertaisuuden ja saavutettavuuden edistämisestä.
Avoimina yliopisto-opintoina voit opiskella maisteriohjelman yksittäisiä opintojaksoja.
Opinnot soveltuvat hyvin myös täydennyskoulutukseksi. Huomioithan mahdolliset edeltäviä opintoja koskevat vaatimukset.
Opetus toteutetaan pääosin yhteisopetuksena, jossa avoimena yliopisto-opintoina opiskelevat osallistuvat tutkinto-opetuksen kursseille.
Tutustu myös Oikeustulkkauksen opintoihin.
Huomioi mahdolliset edeltävien opintojen vaatimukset.
Kesäopinnot ovat Helsingin yliopiston koulutusohjelmien ja kielikeskuksen opintoja kaikille kiinnostuneille. Opintoja järjestetään verkossa, yliopiston kampuksilla, itsenäisesti opiskeltavina ja yhteistyöoppilaitoksissa toukokuun alusta aina elokuulle saakka.
Löydät opiskeluun liittyvää tärkeää tietoa Opiskelijan ohjeista.
Uudelle opiskelijalle: Tutustu opiskelun muistilistaan, josta löydät kootusti opiskelun eri vaiheisiin liittyvät käytännöt ja ohjeet.
Mikäli et löydä kysymykseesi vastausta, ota yhteyttä!
Tutustu koulutusohjelmiin ja opiskelijaksi hakemiseen
Katso ennen syksyä 2023 järjestetyt opinnot opintotarjonnan hausta.